Il y avait les jeux du cirque, genre de spectacle pour lequel je ne suis certes tenu que le plus légèrement. Rien de nouveau, rien de varié, rien qu’il ne suffise d’avoir observé une seule fois. Je m’étonne d’autant plus que tant de milliers d’hommes désirent si puérilement voir continuellement des chevaux courant, des hommes se tenant sur des chars. Si cependant ils étaient attirés par la vitesse des chevaux ou le talent des hommes, il n’y aurait pas aucune raison ; ils s’intéressent maintenant à la tunique, ils aiment la tunique et, si lors de cette même course et au milieu d’une lutte cette couleur-ci est transportée là, celle-là ici, leur goût et leur faveur passeront de l’autre côté et ils laisseront soudain ces conducteurs de chars, ces chevaux qu’ils reconnaissent de loin, dont ils crient les noms.